Filé de Dourado com Molho de Manga - Mahi-Mahi with Mango Beurre Blanc

Dourado com Mango Beurre Blanc

Foto minha do prato descrito

Mas não é só frio em Massachusetts, Primavera e Verão são os meses mais esperados por todos, não só Pelas férias escolares mas também para quebrar Aquela sequencia de temperaturas baixas e poder curtir a praia e o bom clima na cidade de Boston. Me lembro de que no verão o pouco tempo livre que tínhamos sempre que podia nos meus dias de folga eu ia pescar com o meu amigo Mark Wilcox, confesso que era muito mais uma desculpa para poder sair de barco, beber e relaxar do que realmente pescar alguma coisa, mas era bom para quebrar um pouco o ritmo uma vez que o movimento no restaurante triplicava e o calor dentro da cozinha era muito grande.

Nessa época nosso restaurante por ser italiano mas principalmente de frutos do mar, todos os dias os especiais tinham dois, tres pratos diferentes de peixe e essa receita é uma das minhas favoritas, vamos a ela:

Ingredientes:

Para o Mango Beurre Blanc:

• 2 colheres de sopa de chalotas picadas.
• 1/4 de copo de Vinho branco seco.
• 1/4 de copo de vinagre de vinho branco.
• 2 colheres de sopa de manga picada em cubos.
• 1/3 de copo de creme de leite fresco.
• 1 copo de manteiga sem sal cortada em cubos pequenos e temperatura ambiente.
• sal e pimenta do reino branca a gosto.

Como fazer:

1. Em uma panela ferva o vinho branco, o vinagre , as chalotas e as mangas até reduzir 2/3 do líquido, (5 minutos). 
2. Acrescente o creme de leite, sal e pimenta do reino e deixe ferver, (1 minuto).
3. Abaixe o fogo e comece adicionar a manteiga mexendo constantemente com um fouet, se precisar retire do fogo algumas vezes para evitar de que o molho quebre, deverá ter a consistência de um Hollandaise. mantenha aquecido para o molho não separar.

Para o Dourado:

• 2 postas de 200 g cada.
• Sal e pimenta do reino a gosto.
• Azeite para grelhar o peixe.

Como Fazer:

1. Passe azeite nas postas de peixe e tempere a gosto nos dois lados.
2. em uma churrasqueira bem quente coloque as postas para grelhar, Mais ou menos 4 ou 5 minutos por lado, até ficar dourado e com boas marcas da grelha, sirva.

A minha sugestão é servir um purê de batatas no centro do prato, colocar a posta em cima do purê e cobrir com o molho como na foto do inicio do post. Acompanha muito bem Aspargos grelhados mas você pode escolher o vegetal. Salpique salsinha ou coentro e bom apetite.

Frango e Brócolis Alfredo - Chicken Brocolis Penne

Chicken Broccolis Penne

                    

Um dos muitos pratos que são uma marca em vários restaurantes italianos da nova Inglaterra é o Chicken Broccoli Penne ou como era conhecido no Bridgwaye Inn, Chicken Colleen. Uma das receitas mais conhecidas da culinária italiana o Fettuccine Alfredo ganha uma versão diferente e bem gostosa. Em vez de fettuccine, penne e as adições de broccoli e frango acabou sendo um dos pratos mais pedidos do restaurante. No Mamma Mia·s onde fazíamos bandejas para delivery para festas em casas de clientes , também era uma das mais pedidas. Vamos a receita:

Ingredientes:

Para 4 pessoas:

• 300 g de Penne.
• 2 copos, (300 g) Brócolis.
• 2 colheres de sopa de azeite.
• 2 peitos de frango desossados, ( em cubo ou filezinhos).
• 1/2 copo de vinho branco.
• 1/2 copo de caldo de galinha, (receita no blog).
• 55 g de manteiga.
• 3 dentes de alho picados.
• 1 copo de creme de leite fresco.
• 1 1/2 copos de queijo parmesão ralado.
• Sal e pimenta do reino a gosto.
• 170 g de queijo parmesão.
• Salsinha picada.
• Queijo parmesão extra, (para servir).       

 Modo de fazer:

1. Em uma panela coloque 800 ml de água para ferver. Quando ferver acrescente sal e o macarrão e cozinha aldente, ou um pouco antes. escorra, esfrie e reserve. 
2. na mesma panela fervendo coloque o brócolis e ferva por  4 minutos. escorra e reserve.
3. numa panela esquente o azeite em fogo médio, acrescente o frango e refogue com sal e pimenta do reino. adicione o alho e deixe ficar fragrante. 
4. Adicione o vinho e deixe deglacear a panela, adicione o caldo de galinha e deixe reduzir 2/3 do liquido.
5. Adicione o creme de leite fresco e deixe começar a ferver gentilmente. Quando começar a ferver adicione a manteiga. o queijo. a pasta e o brócolis e deixe encorpar. 
6. Coloque a salsinha e o queijo ralado e bom apetite.                                                                         

Chowder de Frango e Milho

Chicken and Corn Chowder

Chowder de Frango e Milho

                           

Quando chega o tempo de frio me recordo das sopas que fazíamos para aquecer o corpo e a alma. Massachusetts faz muito frio e também neva muito, sopas como essa realmente aquecem e dão um animo para aguentar melhor o dia. Chowder é uma sopa rica e grossa, originalmente de frutos do mar com uma base de molho branco, cebolas e batatas. Com o passar dos tempos chefs começaram a criar outras variedades.

No Bridgwaye In, restaurante de Marshfield onde eu fiz a sopa na primeira vez, era Mexican Chicken and Corn Chowder, (Chowder de frango e milho mexicana), que fez muito sucesso durante muito tempo e que durante minha estada nos Estados Unidos, eu levei essa receita comigo para todos os restaurantes em que trabalhei. Vale lembrar que como o foco do restaurante era Italiano e frutos do mar, Clam Chowder, (Chowder de Mariscos), era servida diariamente.

fotos minhas das ruas de Marshfield
durante nevasca

fotos minhas das ruas de Marshfield 
durante nevasca

        

Ingredientes:

• 2 colheres de Azeite
• 60 gramas de bacon em cubos.
• 1 Kg de peito de frango em cubos.
• 1/2 cebola picada.
• 2 talos de aipo picados.
• 1 pimentão vermelho picado.
• 2 dentes de alho picados.
• 1 pimenta dedo de moça picada.
• 1/4 de copo de farinha de trigo.
• 4 copos de caldo de galinha natural. (receita no blog).
• 2 copos de milho, (congelado, em lata ou fresco mas grelhado).
• 1 copo de creme de leite fresco.
• 3 batatas inglesas médias cortadas em cubos.
• 1 pitada de tomilho
• 1 pitada de alecrim
• sal e pimenta do reino a gosto.
• salsinha e cebolinha picada. (para servir).

Modo de Fazer:

1. Refogue o bacon até ficar dourado e reserve. Deixe a gordura na panela e acrescente a cebola, alho, pimenta dedo de moça, pimentão vermelho, batatas e o aipo. Refogue por 5 minutos.
2. adicione a farinha de trigo e misture constantemente até atingir uma cor marrom clara. Adicione o caldo de galinha.
3. raspe o fundo da panela para soltar todos os sabores do fundo e adicione o frango, milho, tomilho e alecrim aumente o fogo até ferver e depois diminua o fogo e deixe cozinhando para engrossar.
4. adicione o creme de leite, sal e pimenta do reino.
5. deixe a sopa engrossar e adicione a salsinha e cebolinha e sirva.

Bom apetite.

                          

Receita de Chicken Piccata

Frango ao Molho Piccata

                     

Massachussets é o sexto menor estado em área dos Estados Unidos porem é o décimo terceiro mais populoso do país. Marshfield é situada na costa sul de Boston, aproximadamente 40 minutos de carro. uma cidade pequena com praias lindas. Os meses de Verão são o ponto alto da região. Época de férias escolares e de muito turismo, os restaurantes lotam diariamente e as cidades tem movimentação intensa. O ponto alto do verão é o dia 4 de Julho, dia da comemoração da independência e dia de trabalho árduo em todos os restaurantes.

Chicken Piccata é um prato garantido em praticamente todos os Restaurantes Ítalo Americano da Região. Na Itália o prato originariamente é feito com Vitela ou Swordfish, (peixe espada), nos Estados Unidos o mais popular é o de frango mas também pode ter outras variações. Peito de frango ou filezinhos de peito salteado em um molho de manteiga, alho e limão siciliano com alcaparras servido sobre linguine é de comer rezando como dizia minha mãe. Vamos ao prato:

Ingredientes:

• 2 Peitos de frango inteiros desossados. (você pode usar inteiro ou cortar em filezinhos).
• 2 colheres de sopa de azeite.
• 1/2 cebola picada.
• 4 dentes de alho picados.
• 1/3 de copo de vinho branco, (Chardonnay ou Chablis).
• 1 copo de caldo de galinha.
• 1 colher de sopa de alcaparras lavadas e escorridas.
• 4 colheres de sopa de manteiga cortada em cubos.
• 2 colheres de sopa de suco de limão siciliano.
• Sal e pimenta do reino a gosto.
• Salsinha picada.
• Rodelas de limão siciliano, (para decoração).
• 400 gramas de Linguine.

Modo de Fazer

1. Em uma panela média coloque 4 copos de água e deixe ferver, acrescente sal e cozinhe o linguine um pouco antes de aldente, escorra e reserve.
2. Em uma frigideira aqueça o azeite. Você pode passar o frango em farinha de trigo antes de saltear, mas se você for alérgico a glúten basta ter certeza que o óleo está bem quente. Salteie o frango até dourar os dois lados.  adicione a cebola e deixe ficar transparente, adicione o alho até ficar fragrante.
3. Deglaceie a frigideira com o vinho, 1 minuto, adicione o caldo de galinha e o suco de limão e deixe reduzir a metade.
4. Adicione as alcaparras, as rodelas de limão e a manteiga e deixe o molho encorpar. Coloque a pasta na frigideira para aquecer e incorporar o molho.
5.   Sirva em um prato fundo e finalize com a salsinha picada.

Bom apetite.

                                

Receita de carne assada

Pot Roast - Carne Assada

A versão Americana da nossa carne assada de panela, Pot Roast, é um prato muito rico, apetitoso e muito apreciado nos dias frios de inverno e ficam ainda melhor com um copo de vinho. 

Na região da Nova inglaterra, parte nordeste do País no estado de Massachussets, na cidade de Plymouth aonde a colonização começou ficava o restaurante Mamma Mia·s de cozinha Italiana onde também trabalhei como chefe, o prato era extremamente apreciado. Para esse prato vamos usar o acém ou Chuck como chamam lá. Essa receita é outra aplicação para o caldo de carne que aprendemos aqui. Vamos a receita:

Ingredientes:

• 1 peça de Acém. (1,5 Kg aproximadamente) 
• 4 colheres de sopa de azeite
• 50 gramas de manteiga
• 2 cebolas médias cortadas em cubos
• 3 talos de aipo cortados em cubos
• 3 cenouras cortadas em cubo
• 4 batatas grandes em cubos
• 4 dentes de alho picados
• 1 ramo de alecrim      
• 2 ramos de tomilho
• 2 folhas de louro
• 1/2 copo de vinho tinto
• 1 colher de sopa de molho ingles
• 2 colheres de sopa de molho de soja
• 2 colheres de chá de extrato de tomates
• 4 copos de caldo de carne, (ou o que baste para cobrir a carne)
• sal e pimenta do reino a gosto.
• Salsa picada

 

Modo de Fazer:

1. Pré aqueça o forno a 180 graus. Em uma caçarola de ferro fundido aqueça duas colheres de azeite em fogo médio. tempere o acém com sal e pimenta do reino. com o alecrim, o tomilho e o louro faça um amarrado, (bouquet garni)
2. Quando o azeite aquecer comece a selar a carne de todos os lados deixando bem dourado. Depois de selar a carne retire da panela e deixe descansar. Adicione os vegetais e deixe refogar até as cebolas ficarem transparentes. Adicione o alho e refogue até ficar fragrante. Deglaceie o fundo da panela com o vinho e deixe reduzir dois terços. Adicione o molho ingles e o molho de soja retorne o acém para a panela cubra com o caldo de carne e adicione o extrato de tomate.
3. Deixe começar a ferver devagar, coloque o bouquet garni e cubra a panela com papel alumínio e a tampa e coloque no forno por 2 horas. 

Remova a panela do forno verifique se está macia e se tem liquido suficiente. adicione as batatas e retorne ao forno por mais meia hora. Retire novamente do forno coloque no fogo baixo e adicione a manteiga e deixe engrossar. salpique a salsinha e bom apetite.

                                        

Receita de feijão com macarrão

     Pasta Fagioli.

Apesar de crença popular de que o prato seja uma invenção Brasileira, é fato que esse prato tem origem na Itália. Sendo apreciado em todo o país, e com muitas variações, era muito comum nas tabernas de Roma mas informações indicam que sua origem remonta a região da Toscana. 

  

Image by <a href="https://pixabay.com/users/rileyroscoe-2013474/

Image by <a href="https://pixabay.com/users/JanNijman-624456/

Nos Estados Unidos não pode faltar em restaurantes Italianos, era uma das sopas que eu gostava de fazer. Por ser uma sopa de camponeses, varias versões diferentes existem, aqui vou passar a receita que eu mais gostava.

Ingredientes:

• 1 colher de sopa de azeite
• 400 Gramas de linguiça Italiana
• Meia cebola média picada
• 2 dentes de alho picados
• 1 talo de aipo picado
• 1 cenoura pequena picada
• 2 folhas de louro
• 5 copos de caldo de galinha. (Ver receita no blog)
• 1/2 lata de tomate pelatti amassados
• 1 caixa de feijão branco
• 1 xicara de farfalle (ou outra massa curta de grano duro)








Pasta and Beans - Pixabay.com

• Queijo parmesão. (para servir).
• Salsinha. (para servir).

Modo de preparo:

1. Corte a linguiça e retire a tripa. Numa panela média aqueça o azeite e refogue a linguiça separando com uma colher até dourar bem, uns 5 minutos. Adicione a cebola, o aipo e a cenoura e refogue por mais 5 minutos ate os vegetais ficarem macios.
2. Adicione o alho e refogue até ficar fragrante, mais um minuto, coloque de uma vez o feijão, o tomate pelatti e o caldo de galinha e tempere com sal e pimenta do reino.
3. Quando caldo começar a ferver, reduza o fogo, acrescente o macarrão e deixe cozinhar até ficar aldente. prove mais uma vez e ajuste os temperos se necessário.

Sirva com queijo parmesão e salsinha e bom apetite. Se quiser adicionar mais sabor, pode se usar Alecrim ou Orégano ou os dois juntos, fica a seu critério.

                                             

Receita de Minestrone

Minestrone

Após vermos como é fácil fazer os caldos, Caldos caseiros, vamos a algumas utilizações práticas. 

• 50 gr de bacon sem a borda e cortado em cubos pequenos         
• 1 cebola media finamente picada                                                 
• 2 talos de aipo, lavado e finamente picado                                  
• 175 gr de cenoura finamente picada                                            
• 2 tomates picados                                                                         
• 1 dente de alho picado                                                                  
• 225 gr alho poro picado                                                               
• 175 g de repolho verde lavado e ralado                                       
• 25 g de manteiga                                                                          
• 1 colher de sopa  de azeite                                                           
• 1.5 litros de caldo de galinha                                                       
• 1 1/5 de manjericão fresco                                                          
•  75 g de macarrão Orecchiette                                                        
• 1 colher de sobremesa de massa de tomate                                 
• 2 colheres de mesa de salsinha picada                                        
• sal e pimenta do reino a gosto                                                      
• para servir, bastante queijo parmesão ralado.                              

Derreta a manteiga com óleo numa panela, acrescente o bacon e cozinhe por uns dois minutos antes de acrescentar a cebola o aipo e  as cenouras e então acrescente os tomates. Agora acrescente o alho, sal e a pimenta do reino. Cubra e cozinhe gentilmente por 20 minutos para deixar os vegetais suarem, mexendo ocasionalmente para que eles não grudem.

Adicione o caldo com o manjericão e continue cozinhando gentilmente, (coberto), por mais ou menos 1 hora. Depois adicione o Alho poró, repolho e o macarrão e cozinhe por mais 30 minutos.

Finalmente acrescente a massa de tomate e cozinhe mais 10 minutos. Para servir, coloque a salsinha e o queijo ralado e bom apetite.